{"id":8649,"date":"2019-10-02T15:45:19","date_gmt":"2019-10-02T15:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/crto.enticity.work\/am-i-practising-fact-sheet\/"},"modified":"2019-10-02T18:48:38","modified_gmt":"2019-10-02T18:48:38","slug":"am-i-practising-fact-sheet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/","title":{"rendered":"Am I Practising? Fact Sheet"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ fb_built=\u00a0\u00bb1″ _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0″][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0.0″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0.0.0″ custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3″ _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0.0.0.0″]\n

EST-CE QUE J\u2019EXERCE LA PROFESSION?<\/h1>\n

Feuillet d\u2019information<\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ _i=\u00a0\u00bb1″ _address=\u00a0\u00bb0.1″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0.1.0″ custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0.1.0.0″]\n
\n

Pour obtenir de plus amples renseignements, cliquez ici pour visionner la vid\u00e9o Am I Practising?<\/a><\/strong> (seulement en anglais)<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/h4>\n

Questions<\/h4>\n

Si vous avez des questions au sujet de l\u2019exercice, veuillez communiquer avec Carole Hamp, RRT, directrice de la qualit\u00e9 de l\u2019exercice.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 416-591-7800 x 33
Courriel : hamp@crto.on.ca<\/a><\/p>\n

\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb _i=\u00a0\u00bb1″ _address=\u00a0\u00bb0.1.1″ custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3″ _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0.1.1.0″]\n

Pour exercer la profession de th\u00e9rapeute respiratoire en Ontario, vous devez \u00eatre inscrit aupr\u00e8s de l\u2019OTRO. On peut exercer la profession dans diff\u00e9rents lieux, notamment :<\/p>\n

    \n
  • H\u00f4pitaux<\/li>\n
  • Agences de sant\u00e9 du gouvernement<\/li>\n
  • \u00c9tablissements de soins communautaires<\/li>\n
  • Recherche en sant\u00e9<\/li>\n
  • \u00c9tablissements d\u2019enseignement<\/li>\n
  • Soci\u00e9t\u00e9 pharmaceutiques<\/li>\n
  • Cabinets ind\u00e9pendants<\/li>\n
  • Entreprises de fourniture d\u2019\u00e9quipement m\u00e9dical<\/li>\n<\/ul>\n

    De temps en temps, l\u2019OTRO re\u00e7oit des demandes de renseignements de membres au sujet de leur travail et d\u2019activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat, par exemple en ce qui a trait \u00e0 la cat\u00e9gorie de membre inactif. Le pr\u00e9sent feuillet d\u2019information a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour aider les membres \u00e0 d\u00e9terminer s\u2019ils exercent la profession de th\u00e9rapeute respiratoire.<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3″ _i=\u00a0\u00bb1″ _address=\u00a0\u00bb0.1.1.1″][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbExercice de la th\u00e9rapie respiratoire\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3″ _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0.1.1.1.0″]\n

    Les th\u00e9rapeutes respiratoires peuvent exercer la profession dans plusieurs lieux et \u00e9tablissements. En g\u00e9n\u00e9ral, l\u2019exercice de la th\u00e9rapie respiratoire comprend les \u00e9l\u00e9ments suivants\u00a0:<\/p>\n

      \n
    • Application de comp\u00e9tences li\u00e9es \u00e0 la th\u00e9rapie respiratoire (connaissances, comp\u00e9tences, capacit\u00e9 de jugement, habilit\u00e9s) obtenues dans le cadre de la formation, l\u2019emploi et son exp\u00e9rience en tant que th\u00e9rapeute respiratoire.<\/li>\n
    • Application des normes, politiques et lignes directrices li\u00e9es \u00e0 la th\u00e9rapie respiratoire.<\/li>\n
    • Effet direct ou indirect sur ceux qui re\u00e7oivent des services de th\u00e9rapie respiratoire.<\/li>\n
    • Interaction avec des personnes qui s\u2019attendent \u00e0 ce que vous poss\u00e9diez des connaissances et des comp\u00e9tences de th\u00e9rapeute respiratoire.<\/li>\n<\/ul>\n

      L\u2019exercice de la th\u00e9rapie respiratoire comporte des activit\u00e9s d\u2019emploi et des activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat.<\/p>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbD\u00e9terminer si vous exercez la profession de th\u00e9rapeute respiratoire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3″ _i=\u00a0\u00bb1″ _address=\u00a0\u00bb0.1.1.1.1″ open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]\n

      Vous exercez la profession de th\u00e9rapeute respiratoire si un des \u00e9l\u00e9ments suivants s\u2019appliquent \u00e0 vous.<\/p>\n

      Vous offrez des services de th\u00e9rapie respiratoire directs \u00e0 une personne ou \u00e0 un groupe de personnes.<\/strong><\/p>\n

        \n
      • \n
          \n
        • Diagnostic, \u00e9valuation, services th\u00e9rapeutiques et services de r\u00e9adaptation<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Vous offrez de l\u2019\u00e9ducation en th\u00e9rapie respiratoire \u00e0 des patients, des membres de leur famille, d\u2019autres professionnels de la sant\u00e9 (r\u00e9glement\u00e9s et non r\u00e9glement\u00e9s) ou des \u00e9tudiants<\/strong><\/p>\n

            \n
          • \n
              \n
            • Promotion de la sant\u00e9, services de conseil en sant\u00e9 (cessation du tabac, spirom\u00e9trie)<\/li>\n
            • Conception et ex\u00e9cution de ressources d\u2019apprentissage<\/li>\n
            • Information et formation li\u00e9e \u00e0 des produits ou de l\u2019\u00e9quipement de th\u00e9rapie respiratoire<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              Fournir des services administratifs qui ont un effet direct ou indirect sur ceux qui re\u00e7oivent des services de th\u00e9rapie respiratoire.<\/strong><\/p>\n

                \n
              • \n
                  \n
                • Conception et ex\u00e9cution de politiques et lignes directrices<\/li>\n
                • Collecte de donn\u00e9es sur la sant\u00e9, la th\u00e9rapie respiratoire (v\u00e9rification de dossiers, recherche en th\u00e9rapie respiratoire, analyse de donn\u00e9es)<\/li>\n
                • Gestion des ressources en sant\u00e9 (dotation de personnel, \u00e9quipement)<\/li>\n
                • Influence de la th\u00e9rapie respiratoire ou des politiques<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                  Autres activit\u00e9s<\/strong><\/p>\n

                    \n
                  • \n
                      \n
                    • Vente de produits associ\u00e9s \u00e0 la th\u00e9rapie respiratoire (p. ex., \u00e9quipement m\u00e9dical)<\/li>\n
                    • Recherche sur les soins respiratoires et collecte de donn\u00e9es<\/li>\n
                    • Consultation en th\u00e9rapie respiratoire et soins, \u00e9quipement et services associ\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbEst-ce que j\u2019exerce la profession de th\u00e9rapeute respiratoire?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3″ _i=\u00a0\u00bb2″ _address=\u00a0\u00bb0.1.1.1.2″ open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]\n

                      \"\"<\/p>\n[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ _i=\u00a0\u00bb2″ _address=\u00a0\u00bb0.2″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0.2.0″ custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3″ _i=\u00a0\u00bb1″ _address=\u00a0\u00bb0.2.1″][et_pb_blurb url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.crto.on.ca\/pdf\/fr\/FactSheets\/Am_I_Practising_FS_fr.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%268%%\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#0095D5″ admin_label=\u00a0\u00bbDownload\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3″ header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.crto.on.ca\/pdf\/fr\/FactSheets\/Am_I_Practising_FS_fr.pdf\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ _i=\u00a0\u00bb0″ _address=\u00a0\u00bb0.2.1.0″]\n

                      Cliquez ici pour<\/p>\n

                      t\u00e9l\u00e9charger la version PDF<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb _i=\u00a0\u00bb2″ _address=\u00a0\u00bb0.2.2″ custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      EST-CE QUE J\u2019EXERCE LA PROFESSION? Feuillet d\u2019information Pour obtenir de plus amples renseignements, cliquez ici pour visionner la vid\u00e9o Am I Practising? (seulement en anglais) \u00a0 Questions Si vous avez des questions au sujet de l\u2019exercice, veuillez communiquer avec Carole Hamp, RRT, directrice de la qualit\u00e9 de l\u2019exercice. T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 416-591-7800 x 33Courriel : hamp@crto.on.ca Pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":11201,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"yoast_head":"\nAm I Practising? Fact Sheet - CRTO %Language<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am I Practising? Fact Sheet - CRTO %Language\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EST-CE QUE J\u2019EXERCE LA PROFESSION? Feuillet d\u2019information Pour obtenir de plus amples renseignements, cliquez ici pour visionner la vid\u00e9o Am I Practising? (seulement en anglais) \u00a0 Questions Si vous avez des questions au sujet de l\u2019exercice, veuillez communiquer avec Carole Hamp, RRT, directrice de la qualit\u00e9 de l\u2019exercice. T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 416-591-7800 x 33Courriel : hamp@crto.on.ca Pour […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRTO\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-02T18:48:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/crto.enticity.work\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Am-I-Practising-Chart-FR.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/\",\"url\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/\",\"name\":\"Am I Practising? Fact Sheet - CRTO %Language\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-02T15:45:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-02T18:48:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Feuillets d\u2019information\",\"item\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Am I Practising? Fact Sheet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/\",\"name\":\"CRTO\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am I Practising? Fact Sheet - CRTO %Language","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Am I Practising? Fact Sheet - CRTO %Language","og_description":"EST-CE QUE J\u2019EXERCE LA PROFESSION? Feuillet d\u2019information Pour obtenir de plus amples renseignements, cliquez ici pour visionner la vid\u00e9o Am I Practising? (seulement en anglais) \u00a0 Questions Si vous avez des questions au sujet de l\u2019exercice, veuillez communiquer avec Carole Hamp, RRT, directrice de la qualit\u00e9 de l\u2019exercice. T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 416-591-7800 x 33Courriel : hamp@crto.on.ca Pour […]","og_url":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/","og_site_name":"CRTO","article_modified_time":"2019-10-02T18:48:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/crto.enticity.work\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Am-I-Practising-Chart-FR.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/","url":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/","name":"Am I Practising? Fact Sheet - CRTO %Language","isPartOf":{"@id":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-10-02T15:45:19+00:00","dateModified":"2019-10-02T18:48:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/am-i-practising-fact-sheet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Feuillets d\u2019information","item":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/resources\/fact-sheets\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Am I Practising? Fact Sheet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/#website","url":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/","name":"CRTO","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8649"}],"collection":[{"href":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8649"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8702,"href":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8649\/revisions\/8702"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crto.enticity.work\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}